I guess everything has become emails and messages now but back when I dealt with local manufacturers (ie machine shops, PCB, etc,) I would just drop by their office and talk with their engineers, brainstorm on the white board, etc. And if your employer was big enough, they would come to your office.