Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Any particular reason for preferring that translation? I'm always curious to hear others' thoughts before picking one to read.


I did a meta review of translations before trying that particular translation. I found it extremely readable, and the humor comes through nicely, while also maintaining some of the long sentences Bulgakov liked and remaining faithful in general to his style.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: