The difference here is that LibreOffice is still maintained (in fact, the math typesetting in Microsoft office is practically unmaintained at this point and is just miserable to use.) Old windows (and old Linux) have serious problems that modern OSes don’t have. You can run modern good and compatible software in very little ram and the only reason not to is because someone else is forcing you or you’re just not aware.