I hate glue for almost everything, but as proof-of-principle check out VHB acrylic adhesive tape[1], or Gorilla double-sided[2]. VHB adhesive is also available on mushroom-head dual-lock fastener, in rolls.[3] (Also no financial interest.)
Side note: there also exist more temperature-tolerant duct tapes.
I used some of this [0] in a last ditch effort to patch a small tear in a Miata canopy (rubber-coated canvas?). Everything else fell off. It's still happily holding, past 3x summers and winters.
[1] https://www.3m.com/3M/en_US/vhb-tapes-us/ [2] https://www.gorillatough.com/product/gorilla-double-sided-ta... [3] https://www.itapestore.com/3M-DualLock