the franchisee has a profit motive too. If adding a charging station brings in more revenue - I don't see why the franchisee would refuse.
Also, factor in that charging times are longer for EV. This means they'll spend more money at the in-station cafe/convenience store vs the avg IC car driver.