> I think plugging a 110v during the cold is kind of an edge case, the car tries to charge but it makes thing worse

I doubt if it could make things worse, despite what the range indicator says.