No, that problem is quite simple to solve by designing the laws appropriately. For example, in the German criminal code, the first basic prerequisite for the applicability of the hate speech ban is that it occurs "in a manner suited to causing a disturbance of the public peace", which does not apply when talking about it in legal debates.