If you aren't using the scripting language enough for it to get in the way, you're probably not using it enough for it to make things easier either.
Just to be clear, I'm not saying it's impossible to strike the balance where it makes sense. I'm just saying I've yet to see it work, and I would, therefore, not assume such a balance is given by default, or even easy to achieve.
I agree with you. There’s also the additional cost of maintaining more than one language which makes the balance that much harder to do. I could see utility in the high level language to do something with the result if it’s not computationally intensive.
Just to be clear, I'm not saying it's impossible to strike the balance where it makes sense. I'm just saying I've yet to see it work, and I would, therefore, not assume such a balance is given by default, or even easy to achieve.