In Vietnamese, "sô cô la" is chocolate, and I think it's bit of a stretch to say those are the same. Coffee is cà phê, which is good. Tea is another that doesn't work in Vietnamese (trà), but taxi is great (xe tắc xi).