I am a big fan of Protesilaos Stavrou's custom "Iosevka Comfy" build (https://github.com/protesilaos/iosevka-comfy). This is probably the best font ever designed to my eyes, even more than my paid version of PragmataPro.

Here is a screenshot of Iosevka Comfy in action: https://share.combo.cc/-bN9f8hAiiG

and Iosevka Comfy Motion, with tasteful serifs: https://share.combo.cc/-BNHfhV4zgu