leboncoin.fr in France, subito.it I believe in Italy, in Spain Wallapop.es although wallapop also exist in some of those euro countries, anibis.ch in Switzerland, I am not sure about the rest and I guess they don't have a public api so you would probably have to rely on web scrapping.
Another approach for this if you're in europe (I do not know the market elsewhere) are the quality refurbished resellers (they buy bulk from companies upgrading, refurbish, sell with warranty).
Price might be a bit higher, but eg right now for sub 200 you can get a mini pc with ryzen 2400G and 16GB of RAM, with warranty. That's a great proxmox machine for jellyfin & co.