The TeX source works like this, too. There is the original tex.web and some change files which get applied when converting it to either a TeX document or pascal source. (These days the pascal is further translated to C.)