Check out the wide breadth of tuts provided by Digital Ocean. This is just one post, misleadingly titled at that, whereas DO has LOADS of excellent and clearly explained tuts.

You mean this? https://www.digitalocean.com/community/tutorials?q=VPS That's a confusing mess of buzzwords I never heard of.

Simple. Search for the terms you have heard of and about which you want to learn.