"Indian scam centre idioms" is just Indian-flavoured technical English. My Indian coworkers have made many of the same grammatical mistakes when they first arrive to work at a US firm