You're missing the point. If the US has legal* authority to seize those assets, then by definition the corporation had assets in the US jurisdiction.

* Stop laughing. It's a hypothetical, wherein the US government only does internally lawful acts.