That is exactly the problem. The first past the post single representative systems all have this feature. It seems almost inevitable that they will just because of that. Some sort of representative system will reduce this disconnect between what voters want and what they get because it allows more parties to flourish. The downside is that you end up with coalition governments. These are seen as “weak” although I’m not sure that’s a bad thing.